Papst entsendet abermals Ermittler nach Chile

01/06/2018 05:03

Missbrauch: Papst entsendet abermals Ermittler nach Chile

Mons. Charles SciclunaErzbischof Charles Scicluna, der erfahrenste Ermittler des Papstes in Sachen Missbrauch in der Kirche

vatican news – gs

Papst Franziskus entsendet zwei Ermittler in Sachen Missbrauch nach Chile. Erzbischof Charles Scicluna und der spanische Kurienpriester Jordi Bertomeu werden in den kommenden Tagen das chilenische Bistum Osorno aufsuchen, teilte der vatikanische Pressesaal am Donnerstag mit.

In der Zwischenzeit werde der Papst dem Präsidenten der chilenischen Bischofskonferenz einen Brief an die Bevölkerung des Landes zukommen lassen. Zudem bestätigte der Pressesaal, dass Franziskus am Wochenende eine zweite Gruppe von chilenischen Missbrauchsopfern bei sich in der Casa Santa Marta zum Gespräch empfangen werde.

Osorno ist die Diözese, an deren Spitze der Papst Bischof Juan Barros gestellt hatte. Kritiker bezichtigen den Bischof der Mitwisserschaft in zahlreichen Fällen des Missbrauchs durch den prominenten chilenischen Priester Fernando Karadima. Bei der Reise nach Chile im Januar hatte Franziskus Barros noch verteidigt und von „Verleumdungen“ gesprochen, was für Entrüstung sorgte. Wenig später räumte Franziskus ein, er sei über Missbrauch in Chile falsch informiert worden und setzte eine Reihe innovativer Gegenmaßnahmen.

Zunächst entsandte er Scicluna und Bertomeu ein erstes Mal zu Ermittlungen nach Chile. Er empfing drei Opfer im Vatikan und sprach lange mit ihnen. Nach der Lektüre des 2.300 Seiten starken Ermittlungsberichts bestellte der Papst Mitte Mai alle chilenischen Bischöfe, mehr als 30, zu sich und erörterte mit ihnen die Vorkommnisse in aller Breite. Danach boten die Bischöfe dem Papst geschlossen ihren Rücktritt an. Sie baten wegen des Umgangs mit Missbrauchsfällen um Verzeihung und versprachen Aufklärung.

Es war das erste Mal, dass eine gesamte Bischofskonferenz ihren Rücktritt anbietet. Eine Entscheidung des Papstes steht noch aus.

-----------------------------------------------------------------------

 

O Papa confia nova missão a Dom Scicluna no Chile

O Santo Padre envia Dom Scicluna para continuar a investigação sobre abusos sexuais, desta vez à Diocese de Osorno; e recebe no Vaticano um segundo grupo de vítimas do padre Fernando Karadima.

Cidade do Vaticano

O diretor da Sala de Imprensa da Santa Sé, Greg Burke, anunciou em um comunicado divulgado nesta quinta-feira, 31 de maio, que no próximo final de semana, como previsto, o Santo Padre receberá na Casa Santa Marta um segundo grupo de vítimas do Rev. Fernando Karadima e seus seguidores da paróquia do Sagrado Coração da Providência ("El Bosque").

O papa receberá um segundo grupo de vítimas

Trata-se de cinco padres que foram vítimas de abusos de poder, de consciência e sexuais. Junto com eles também dois sacerdotes que assistiram as vítimas no seu percurso jurídico e espiritual, e dois leigos envolvidos nesse sofrimento. Todos serão hóspedes no Vaticano de 1º a 3 de junho.

O Papa iniciou os encontros pessoais com vítimas de abuso no Chile

Papst Franziskus

Com este novo encontro, programado há um mês, o Papa Francisco quer mostrar sua proximidade aos sacerdotes abusados, acompanhá-los em sua dor e escutar seus valiosos pareceres para melhorar as atuais medidas preventivas de combate aos abusos na Igreja.

Conclui-se assim esta primeira fase de encontros que o Santo Padre quis manter com as vítimas do sistema abusivo estabelecido há várias décadas na mencionada paróquia.
Esses padres e leigos representam todas as vítimas de abusos do clero no Chile, mas não se descarta a possibilidade de se repetir iniciativas semelhantes no futuro.

Nova missão de Dom Scicluna no Chile

Por outro lado, para avançar no processo de reparação e reabilitação das vítimas de abusos, nos próximos dias partirão novamente para o Chile Dom Charles Scicluna e Mons. Jordi Bertomeu, desta vez em missão à diocese de Osorno, enviados pelo Pontífice.

O Papa pede perdão às vítimas de abuso sexual no Chile

Enquanto isso, o Santo Padre enviará ao Presidente da Conferência Episcopal do Chile uma carta escrita pessoalmente e endereçada a todo o Povo de Deus, como havia prometido aos bispos.

Da mesma forma, o Sucessor de Pedro continua pedindo aos fiéis do Chile - e especialmente aos fiéis das paróquias onde esses sacerdotes desempenham seu ministério pastoral – para acompanhá-los com a oração e a solidariedade durante estes dias.